Ungarnaustausch

Gäste aus Budapest zu Gast in Hargesheim

Austausch mit Ungarn

Im August diesen Jahres fand zum ersten Mal ein Austausch zwischen der Fillér Utcai Általános Iskola Schule aus Budapest und der Alfred-Delp-Schule statt. Sowohl von deutscher wie von ungarischer Seite nahmen je 15 Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 daran teil.

Umweltpreis des Bistums

„Der Hauptsieger ist Gottes Schöpfung“

Bistum Trier verleiht Umweltpreis 2017 u.a. an unsere Schule

Auch wenn sie nicht den Hauptpreis des Bistums Trier nach Hargesheim tragen konnten, zeigten sich die Verantwortlichen der Alfred-Delp-Schule dennoch sehr zufrieden mit dem Verlauf eines Wettbewerbs, der die Sorge für die Umwelt in den Fokus stellte. Generalvikar Dr. Ulrich Graf von Plettenberg bedankte sich in seiner Ansprache in der Aula des Angela-Merici-Gymnasiums Trier ganz besonders bei allen 35 Initiativen, die sich um den Umweltpreis beworben hatten, denn: „Hauptsieger ist die Schöpfung Gottes. Wir alle können etwa durch unseren nachhaltigen Lebensstil zu ihrer Bewahrung beitragen.“

Partnerschaft Mill Hill

Bereits seit den 1980er Jahren findet jährlich eine Begegnung zwischen Schülern der Alfred-Delp-Schule Hargesheim und der ↗Mill Hill County High School in London statt. Alljährlich besuchen zu diesem Anlass etwa 50 Schülerinnen und Schüler die jeweilige Partnerschule. Die Schüler sind hierbei in der Gastfamilie ihres Austauschpartners untergebracht und empfangen diesen auch selbst als Gast. Neben Schulbesuch und gemeinsamen Ausflügen in beiden Ländern, sind die Familien fest in die Gestaltung der Austauschwoche eingebunden und auch gefordert, ihrem Gast die eigene Kultur und Heimat näher zu bringen.

Das Angebot richtet sich an alle Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I (Klassen 7-10), die seit mindestens einem Schuljahr in Englisch unterrichtet werden. Der besuchte Schulzweig ist dabei ebenso unerheblich wie die gewählte Sprachenfolge. Vorraussetzung ist der Wunsch seine Englischkenntnisse zu verbessern bzw. diese zu vertiefen sowie die Bereitschaft sich auf das "Abenteuer Austausch" mit all seinen Überraschungen einzulassen und dem eigenen Gast all das zu ermöglichen, was man sich selbst vom Austausch erhofft.

Ein Austausch ist keine Klassenfahrt. Die Schüler sind in ihren Gastfamilien "auf sich allein gestellt", d.h. weder Lehrer noch Klassenkameraden sind ständig dabei, um zu vermitteln. Die Schüler müssen also in der Fremdsprache kommunizieren, um sich in der ungewohnten Umgebung und der Gastfamilie zurechtzufinden. Der persönliche Nutzen für das Beherrschen der Fremdsprache ist dabei immens. Erfahrungsgemäß sind vorhergehende Sorgen meistens unberechtigt, legen die Schüler doch sehr schnell alle Sprechhemmungen ab. Erleichternd hierbei ist immer wieder die herzliche Offenheit und das große Engagement der Gastfamilien in beiden Ländern. Als "Belohnung" wartet eine ereignisreiche Woche in der Metropole London, mehr Erfolg und Spaß im Englischunterricht und hoffentlich eine lange Freundschaft mit dem Austauschpartner.